C'ERA UNA VOLTA RUGANTINO
(ÉRASE UNA VEZ RUGANTINO)
(ÉRASE UNA VEZ RUGANTINO)
"C'era una volta Rugantino" ha sido, es y seguirá siendo una historia dentro de la historia, un conjunto de maravillosos e indelebles recuerdos.
Dirección: Roberto Innocenzi - Argumento: Marco Nica - Guion: Marco Nica y Roberto Innocenzi - Actores principales: Marco Nica y Silvia Cippitelli
Pocos días después del debut teatral del musical "C'era una volta Rugantino", que tuvo lugar el 22 de julio de 2006, Marco Nica tenía en mente planificar algunas repeticiones del espectáculo cuando recibió una llamada del director Roberto Innocenzi, quien entusiasmado con la idea de continuar con Rugantino le propuso adaptar ese guion para realizar una película: ¡esa obra pronto se convertiría en una película! En pocas semanas, el guion se amplió y el elenco pasó a contar con cincuenta y cinco actores, todos no profesionales y seleccionados de las diversas compañías teatrales del territorio de Anzio y Nettuno. El aspecto humano más significativo de esta aventura cinematográfica fue sin duda el espíritu de colaboración, de respeto y de mutua estima que surgió a pesar de la envidia, la competencia y la ansia de prevalecer sobre los demás.
La filmación comenzó el 19 de noviembre de 2006 con una sola cámara de video y unos pocos accesorios. Es muy importante destacar que el equipo técnico disponible era realmente mínimo, lo que limitaba bastante las opciones de dirección. Paradójicamente, sin embargo, esta desventaja terminó agregando valor al producto final, ya que lograr completar un trabajo en una época tan complicada con pocos recursos y casi sin costo alguno (financiado todo por Cames de Stefano Capomaggi), fue realmente un logro extraordinario, una hazaña que habría desanimado a cualquiera. La última toma se filmó cinco meses después, exactamente el 21 de abril de 2007. Calculando solo dos veces por semana, la pausa navideña y algunos pequeños imprevistos, solo se necesitaron 34 días efectivos.
Sin lugar a dudas, las escenas filmadas de noche en Roma en el Teatro Marcello y en el Puente Fabricio, cerca de la Isla Tiberina, fueron las más sugestivas. Para recrear el típico ambiente trasteverino, sin embargo, se descartó de antemano el tumultuoso corazón de la capital, eligiendo como ubicación la pequeña y antigua ciudad de Cori (LT), perfecta en todos los aspectos. La mayor parte de la película muestra plazas, viviendas, callejones, monumentos y campos de un lugar que pronto se convirtió en como un segundo hogar. También Anzio y Nettuno fueron locaciones elegidas por la producción, especialmente para esos interiores que requerían necesidades especiales. Al necesitar muebles antiguos, algunas escenas fueron filmadas directamente dentro de una tienda de antigüedades, logrando el máximo resultado con el mínimo esfuerzo. Durante la fase de montaje, se dio cuenta del magistral trabajo realizado por Alberto Ruggeri, autor de músicas extraordinarias. En su caso, más que a un músico, nos encontramos ante una verdadera orquesta, porque las piezas no solo las escribió, ¡sino que también las grabó tocando cada instrumento! La banda sonora logra entrar de inmediato en el oído y se tararea apenas unos minutos después.
El 22 de septiembre de 2007, el Cine Teatro Europa de Aprilia (LT) estaba listo para acoger el esperado preestreno del largometraje, una versión mucho más amplia de los 107 minutos finales. Desde hacía varias semanas, los periódicos habían dado amplio espacio al evento, despertando una curiosidad generalizada. La gran audiencia acogió a más de ochocientas personas, dejando fuera de la estructura a todos aquellos que no habían logrado obtener la invitación impresa para la ocasión. Entre el musical del año anterior y la proyección de la película, en solo dos ocasiones, esa pequeña fábula había atraído el interés de más de 1.300 personas. En los primeros meses del año siguiente, al no tener la película una distribución, se organizaron una serie de proyecciones entre Aprilia y Roma para verificar la calidad del producto, obteniendo siempre opiniones favorables desde el simple espectador hasta los profesionales del sector. Incluso el personal encargado de la censura del Ministerio de Bienes Culturales quedó positivamente impresionado por la obra. Hay que admitir que todavía hoy impresiona ver "C'era una volta Rugantino" incluido entre películas ilustres presentes en el catálogo ANICA de la producción cinematográfica italiana de 2008.
Pero las sorpresas no estaban destinadas a terminar aquí. En la Navidad del mismo año, la película fue transmitida en horario estelar en el canal satelital Romauno (en ese momento exclusivamente vía satélite), debutando así en la pantalla chica y, al mismo tiempo, llegando también a los hogares de los italianos dispersos por toda Europa. Le siguieron dos repeticiones acompañadas de excelentes resultados, haciendo crecer la popularidad de una película que seguía, con el paso del tiempo, regalando emociones indescriptibles. El 2009 fue el año de la consagración definitiva, donde se alcanzó el punto más lejano de un viaje apasionante, el límite máximo más allá del cual hubiera sido imposible llegar. El 29 de mayo, Marco Nica y Silvia Cippitelli fueron invitados al programa de televisión de RaiTre "Cominciamo Bene Prima", conducido por Pino Strabioli. En ese estudio de la Rai, en nombre de todos, se alcanzó un hito ni siquiera remotamente imaginable, el de haber atraído la atención a nivel nacional. En la noche del 11 de septiembre de 2010, hubo una proyección en la Plaza de S. Oliva en Cori, como un agradecimiento debido a la ciudad que más se había prestado a la causa, regalando a los presentes la emoción de reconocer sus lugares largamente capturados por la secuencia de imágenes.
C'era una volta Rugantino - Il film completo
C'era una volta Rugantino - L'intervista a Rai Tre